Uno de los espacios culturales, institucionales y políticos más trascendentales de los homenajes dedicados al «Gran Moyas» se celebró este sábado en el Palacio Nacional de la Cultura. En el Salón de Banderas, donde convergen los emblemas de la república, autoridades de Gobierno, académicos y familiares despidieron al Premio Nobel de Literatura 1967 en una de las últimas estaciones previas a su inhumación, reivindicando una pluma que esculpió la identidad de Guatemala ante el mundo.
La ceremonia oficial selló más de dos años de gestiones para concretar el regreso de Miguel Ángel Asturias, fallecido en Madrid el 9 de junio de 1974. Durante su intervención, su hijo, Miguel Ángel Asturias Amado, reveló que la familia había declinado ofrecimientos de administraciones anteriores hasta percibir en el país un clima de cohesión social y respeto entre los cuatro pueblos de Guatemala, consolidado tras la llegada del presidente Bernardo Arévalo.
«En un momento dado su exilio, su estar lejos de Guatemala, tenía que terminar. Y hoy es el día. Lo tenemos con nosotros, está acá, está presente. Yo lloro, no de tristeza, no tengo dolores, tengo algo muy particular, pero tengo una gran alegría», expresó Asturias Amado ante los asistentes, destacando que el anhelo de unidad nacional fue siempre la fuerza estética y moral que guio la obra de su padre incluso en la distancia.
La rueda calendárica maya: 52 años como símbolo de renovación
El retorno del autor de Hombres de maíz adquirió también una lectura profunda desde la sabiduría ancestral. El ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez Salinas, vinculó los 52 años transcurridos desde la partida física del escritor con la Rueda Calendárica de la cosmovisión maya, el punto exacto donde el calendario solar (Haab’, de 365 días) y el sagrado (Cholq’ij, de 260 días) vuelven a encontrarse.
Bajo esta concepción milenaria, completar dicho ciclo no representa un ocaso, sino el cierre de una etapa para dar paso a la renovación y a la continuidad de la vida. Para el titular de la cartera cultural, esta sincronía dota al regreso del «Gran Lengua» de un simbolismo espiritual que trasciende la efeméride literaria y proyecta su pensamiento hacia las nuevas generaciones.
Con este tributo en el corazón cívico y político del país, el Estado y la sociedad guatemalteca abrazan de nuevo al bardo que supo traducir el pulso mítico y social de su tierra a la literatura universal, consagrando su legado como patrimonio vivo de la nación.








